Lung Shu dijo a Wen Chih:
Sois maestro en artes extrañas.Yo tengo una enfermedad, ¿podeis curármela?
Sólo me has dicho tu deseo-dijo Wen Chih-,pero no los síntomas.
No considero honor-contestó- el ser admirado en mi tierra, no considero desgracia el ser despreciado en mis estados.Los éxitos no me alegran, ni me afectan los fracasos.Miro la vida lo mismo que la muerte, y la riqueza lo mismo que la pobreza.Vivo en mi casa como en una choza y miro mi distrito como un país bárbaro.Afligido como estoy por esta fría indiferencia de mi corazón,soy incapaz de servir a mi soberano y dirigir mi familia y mi casa.Quisiera saber qué enfermedad es ésta y qué remedio me dais para curarla.
Entonces Wen Chih le hizo colocar de espaldas a la luz y le miró atentamente.
!Ah!- dijo al punto-; veo que un buen cuadrado de tu corazón esta hueco.Estás en vísperas de ser un verdadero sabio.
Seis de los orificios de tu corazón están abiertos y limpios, y solo el séptimo está obstruido.Esto es que sin duda alguna estás tomando por enfermedad lo que no es otra cosa que iluminación divina.En este caso, mis artes mágicas nada pueden.
J.J.M.S.
No hay comentarios:
Publicar un comentario